lèvre

lèvre
lèvre [levr]
〈v.〉
1 lip
2 rand 〈van schelp, wond, orgelpijp, aardspleet enz.〉
voorbeelden:
1    approuver des lèvres, mais non du coeur lippendienst bewijzen (aan)
      avoir un mot sur le bord des lèvres, sur les lèvres een woord op de lippen hebben
      il n'a pas desserré les lèvres de la soirée de hele avond deed hij geen mond open
      manger du bout des lèvres tegen heug en meug eten
      s'en mordre les lèvres er berouw van hebben
      mouiller ses lèvres dans nippen aan
      rire du bout des lèvres lachen als een boer die kiespijn heeft
  → coeurcouperouge 
2    lèvres de la vulve schaamlippen
f
1) lip
2) rand

Dictionnaire français-néerlandais. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lèvre — [ lɛvr ] n. f. • Xe; lat. labra, plur. neutre de labrum, pris pour le féminin I ♦ 1 ♦ Anat. Chacune des régions qui bordent la bouche intérieurement et extérieurement, limitées en haut par le nez (lèvre supérieure), en bas par le sillon… …   Encyclopédie Universelle

  • levre — LEVRE. s. f. Le bord, la partie exterieure de la bouche. La levre de dessus. la levre de dessous. la levre d enhaut. la levre d enbas. petite levre. grosse levre. levre retirée. avoir les levres fraisches, les levres plattes, les levres… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Levre — Lèvre Pour les articles homonymes, voir Lèvre (homonymie). Les lèvres d une femme Les lèvres sont les parties charnues qui bordent la bouche chez de nombreux animaux. Au nombre de deux, les lèvres supérieure e …   Wikipédia en Français

  • lèvre — (lè vr ) s. f. 1°   Partie extérieure et charnue qui forme le contour de la bouche. La lèvre supérieure. La lèvre inférieure. •   Un lsaïe qui tremble devant Dieu jusqu à ce que ses lèvres soient purifiées, BOSSUET Élévat. sur myst. IV, 8.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • LÈVRE — s. f. Partie extérieure et charnue qui borde la bouche, qui couvre les dents, et qui aide à la formation des sons, à l articulation des mots. La lèvre supérieure. La lèvre inférieure. Petite lèvre. Grosse lèvre. Avoir les lèvres plates, minces,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • LÈVRE — n. f. Partie extérieure et charnue qui borde la bouche, qui couvre les dents et qui aide à la formation des sons, à l’articulation des mots. La lèvre supérieure. La lèvre inférieure. Avoir les lèvres plates, minces, épaisses, fraîches, rouges,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Lèvre — Pour les articles homonymes, voir Lèvre (homonymie). Les lèvres d une femme Les lèvres sont les parties charnues qui bordent la bouche chez de nombreux animaux. Au nombre de deux, les lèvres supérieure et inférieure, elles s amincissent sur les… …   Wikipédia en Français

  • lèvre — nf., babine ; moue, grimace : POTA (Annecy.003, Balme Si., Combe Si., Cordon, Magland, Morzine.081, Reyvroz, Samoëns, Saxel.002, Thônes.004, Vaulx), pôta (003, Albanais.001, Albertville, Arvillard.228), R.5 ; LÂVRA (001,228, Montagny Bozel,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • lèvre — balèvre lèvre plèvre …   Dictionnaire des rimes

  • Levre (homonymie) — Lèvre (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lèvre peut faire référence à : les lèvres, en anatomie : les lèvres, parties charnues qui bordent la bouche ; les petites …   Wikipédia en Français

  • Lèvre (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lèvre peut faire référence à : les lèvres, en anatomie : les lèvres, parties charnues qui bordent la bouche ; les petites lèvres et les… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”